Chairman's speech
?董事長致辭
經過漫長的磨礪與成長，河川投資公司在天府之國騰空出世！
昨日的種種輝煌，打造了渾身鋼筋鐵骨；今天的華麗蛻變，成就了萬分壯志雄心。河川投資作為一個擁有豐厚水電建設與投資專業經驗、技術積累和良好業內口碑的優質企業，終于實現了從量變到質變的自我突破，成功地達成了完善國內發展，進軍國際市場的戰略布局，從而公司的成長走進了一個全新的局面。
厚積一紀而一朝勃發，虎踞天府以俯瞰神州。我們的戰略，承載了多年拼搏的風雨歷程，承載了眾多員工的創業激情，承載了以公司眾多專家顧問為代表的幾代“水電人”產業騰飛的夢想！
我們深知任重而道遠，公司以“敢將江峽三尺浪，化作夜城一片星”的企業精神，秉承“發展公司、實現自我、回報家人、回饋社會”的企業愿景，“立足天府、輻射全國、走向世界”、“業務精專、誠信共贏”的理念作為經營發展的基本指導思想，我們隨時隨地提醒著自己：珍惜不易的發展環境；珍惜公司同仁血汗鑄就的大好局面；珍惜不可多得的實現和提升自我價值的機會！我們相信，在改革開放不斷深入的大環境里，在黨和各級政府部門的正確指引下，在社會各界和合作伙伴的支持與協作中，通過公司上下一如既往的努力奮斗，河川投資必將迎來更加美好的明天！
Long-Time Painstaking Growth Brought Forth Hechuan in the Heaven Land!
Yesterday, the tremendous achievements have made the company as strong as the steel; and today, the gorgeous transformation has shaped her great ambitions. Hechuan Investment ,as a high-quality enterprise with rich experiences in hydropower construction and investment, technology accumulation and good reputation in the industry, has finally achieved a self-breakthrough from quantitative change to qualitative change. It successfully strategic layout of improving domestic development and entering the international market, thus the company stepped into a new situtation.
After accumulating a long period, the company is flourishing, and like a tiger, it perches in the Heaven Land of Sichuan to overlook the Divine Land. Years of hard working, the employees’ pioneering passion as well as the hydropower man’s dreams in generations of taking off the industry , represented by many of our experts and consultants, are all carried by the strategy .
We know that we have a long way to go. With the spirit of ‘ Drive the three-foot billow of the river through the gorge, and turn it into stars in the night city’, our company pursues its vision of 'developing the company, realizing our self-worth, requiting our family members and the society', and realizes the guiding ideology of ‘Based in the Heaven Land, influencing China and embracing the world ’ and of ‘working in a professional and integrity manner and obtaining the mutual benefits’. Wherever and whenever, we remind ourselves to cherish the valuable development environment,a hard-earned favorable situation by our colleagues and seize the rare opportunity to realize and enhance our self-value. We believe that under the further deepening reform and opening-up, under the correct guidance of the Party and government departments at all levels, and with the support from all social sectors and partners, Hechuan Investment will strive together unremittingly and it will be bound to usher in a more prosperous tomorrow.